Please click on the Button , then select "Personalize app element " option from the right down corner, click on it you will have a new screen,  scroll it down you will find the Image option at the bottom . You can browse the image with this and add it to the button.